theme-sticky-logo-alt
theme-logo-alt
Riego tradicional en Mendoza: hombre con zapa guiando el agua por los surcos de la finca

Water, life, and the miracle of irrigation

  • Water in Men­doza is a liv­ing her­itage: it irri­gates vine­yards, shapes the land­scape, and sus­tains life in the desert.
  • Tra­di­tion­al irri­ga­tion is expe­ri­enced by walk­ing the farm, observ­ing fur­rows and adjust­ing the water care­ful­ly and with time.
  • In sim­ple ges­tures, it is under­stood that true lux­u­ry is to inhab­it nature and accom­pa­ny its rhythm.

Water is life.
And in Mendoza, water is a miracle .

We live in the desert, but we’ve learned to make it bloom.
From glac­i­ers to irri­ga­tion ditch­es, from canals to fur­rows,
every­thing is part of a sys­tem as ancient as it is wise:
the art of Men­doza irri­ga­tion. An art
inher­it­ed, per­fect­ed, and cher­ished.

When the water arrives, the farm comes alive .
The earth breathes, the air changes, the birds descend.
And I, spade in hand, walk the rows watch­ing how the water runs,
how a small stone can change its course,
how life is dis­trib­uted drop by drop.

Walk­ing with Felipe , my grey­hound,
keep­ing an eye on the chicks, touch­ing the cold water, feel­ing his foot­steps…
is a lux­u­ry that can­not be bought:
it is the lux­u­ry of liv­ing in nature, of being
part of its rhythm, its time, its mir­a­cle.

Category:Living Nature
PREVIOUS POST
The beginning of Finca Adalgisa
NEXT POST
Mendoza and its valleys
ABOUT
Avatar photo
Gabriela Furlotti

I'm Gabriela Furlotti. I was born and raised among vineyards in Mendoza, and I still live on a finca. My family came from Italy, the Basque Country and Catalonia. Some knew the land, others the law. They had vineyards, wineries, a hotel and a dairy farm. I carry that on in my own way: I make wine at Bodega Furlotti, welcome guests at Finca Adalgisa and plant trees in Altamira. I water, walk through the vineyard, and gather eggs and chicory for dinner. Here I write down what I see, what I do and what I was told, so it won't be lost.

15 49.0138 8.38624 1 1 4000 1 https://blog.fincaadalgisa.com/english 300 0