{"id":367,"date":"2026-01-19T11:04:25","date_gmt":"2026-01-19T14:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/?p=367"},"modified":"2026-02-19T13:47:51","modified_gmt":"2026-02-19T12:47:51","slug":"como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/","title":{"rendered":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\"><span class dir=\"auto\">A hotel is learned through obser\u00adva\u00adtion: nature first, guests lat\u00ader, time always as the silent teacher.<\/span><\/span><br>\n<strong><span dir=\"auto\"><span class dir=\"auto\">\u2022<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\"><span class dir=\"auto\">&nbsp;Twen\u00adty years of con\u00adstant rein\u00advest\u00adment: beds, bath\u00adrooms, gar\u00addens, and details have evolved along\u00adside our guests.<\/span><\/span><br>\n<strong><span dir=\"auto\"><span class dir=\"auto\">\u2022<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\"><span class dir=\"auto\">&nbsp;True lux\u00adu\u00adry isn\u2019t dis\u00adplayed: it\u2019s felt in the care, the atten\u00adtion, and the shared enjoy\u00adment.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">The hotel indus\u00adtry is not just stud\u00adied: it is lived, observed and learned over time.<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span dir=\"auto\">The hotel indus\u00adtry isn\u2019t just some\u00adthing you study: you live it, observe it, and learn it over time. When I start\u00aded our&nbsp;<\/span><strong><span dir=\"auto\">bou\u00adtique hotel in Men\u00addoza&nbsp;<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">back in 2000, I did\u00adn\u2019t real\u00adly know what I was look\u00ading for. I also had no expe\u00adri\u00adence in the hotel indus\u00adtry. I only knew that I want\u00aded to pre\u00adserve a place, keep a house, a vine\u00adyard, a piece of fam\u00adi\u00adly his\u00adto\u00adry alive.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">Learning by observing nature<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Over time I under\u00adstood that nature teaches\u2014if one knows how to observe it\u2014and that it was actu\u00adal\u00adly nature that taught me to observe peo\u00adple as well.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">The cycles, the tim\u00ading, the silences, the slow changes.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">Noth\u00ading is forced: every\u00adthing unfolds nat\u00adu\u00adral\u00adly.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">That\u2019s how I learned about the hotel industry.<\/span><\/h2>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Observ\u00ading.<\/span><\/strong><br>\n<span dir=\"auto\">Observ\u00ading what the guest need\u00aded, what need\u00aded improve\u00adment, what gen\u00ader\u00adat\u00aded well-being, what made them smile.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">We went from hav\u00ading a 1.40m bed to a 2x2m one.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">From small bath\u00adrooms to inte\u00adgrat\u00aded bath\u00adrooms.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">From a sim\u00adple gar\u00adden to a vibrant gar\u00adden, full of birds, aro\u00admas and dis\u00adtinct sea\u00adsons.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">We always rein\u00advest. We always improve.<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<h2><span dir=\"auto\">Evolve without losing your essence<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">We learned to read how times, trav\u00adel\u00aders, and ways of rest\u00ading and trav\u00adel\u00ading have changed.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">And thanks to that con\u00adstant evo\u00adlu\u00adtion, today we remain among the top hotels in Men\u00addoza, offer\u00ading that invis\u00adi\u00adble lux\u00adu\u00adry that is our gar\u00adden, our vine\u00adyard, and our wines:<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">those of Fin\u00adca Adal\u00adgisa and those of Famil\u00adia Fur\u00adlot\u00adti, which now num\u00adber thir\u00adteen.<\/span><\/p>\n<h2><span dir=\"auto\">The true legacy<\/span><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">After more than twen\u00adty years, I believe my great\u00adest lega\u00adcy is not&nbsp;<\/span><strong><span dir=\"auto\">a bou\u00adtique hotel in Men\u00addoza. My<\/span><\/strong><br>\n<span dir=\"auto\">great\u00adest lega\u00adcy is&nbsp;<\/span><strong><span dir=\"auto\">self-learn\u00ading<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">&nbsp;.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">The desire to keep learn\u00ading.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">To do it a lit\u00adtle bet\u00adter each day.<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">To serve, to care, to pay atten\u00adtion to the details.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">The joy of see\u00ading oth\u00aders enjoy:<\/span><br>\n<span dir=\"auto\">a glass of wine, a shared meal, a cor\u00adner of the gar\u00adden at sun\u00adset.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span dir=\"auto\">True lux\u00adu\u00adry lies not in what is shown, but in what is felt.<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span dir=\"auto\">And that is, ulti\u00admate\u00adly, the spir\u00adit of this place:<\/span><br>\n<strong><span dir=\"auto\">the voca\u00adtion to care, to learn, and to make oth\u00aders hap\u00adpy.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">Would you like to expe\u00adri\u00adence this hid\u00adden lux\u00adu\u00adry? Dis\u00adcov\u00ader our rooms, explore the cen\u00adtu\u00adry-old vine\u00adyard, and taste our Mal\u00adbec wines. &nbsp;&nbsp;<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/us2.cloudbeds.com\/en\/reservation\/a72gwE?_gl=1*1ewkug6*_ga*Nzk1Mzc5OTMyLjE3NjM5NDQ0MzE.*_ga_D3T5P7C8QK*czE3Njg4MzA4MDYkbzMzJGcwJHQxNzY4ODMwODA2JGo2MCRsMCRoMA..&amp;currency=usd\"><span dir=\"auto\"><span class=\"VIpgJd-yAWNEb-VIpgJd-fmcmS-sn54Q\" dir=\"auto\">BOOK YOUR STAY<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hotel is learned through obser\u00adva\u00adtion: nature first, guests lat\u00ader, time always as the silent teacher. \u2022&nbsp;Twen\u00adty years of con\u00adstant rein\u00advest\u00adment: beds, bath\u00adrooms, gar\u00addens, and details have evolved along\u00adside our guests. \u2022&nbsp;True lux\u00adu\u00adry isn\u2019t dis\u00adplayed: it\u2019s felt in the care, the atten\u00adtion, and the shared enjoy\u00adment. &nbsp; The hotel indus\u00adtry is not just stud\u00adied: it\u2026<a class=\"btnReadMore\" href=\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\">CONTINUE READING<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[84,43,85,86,87,88,89,90,91,92],"class_list":["post-367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-stories","tag-aprendizaje","tag-finca-adalgisa","tag-historia-del-hotel","tag-hospitalidad","tag-hotel-boutique-mendoza","tag-hotel-con-vinedo","tag-hotel-familiar","tag-lujo-invisible","tag-reinversion","tag-vocacion-de-servicio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Family Notes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-19T14:04:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T12:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Furlotti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bodegafurlotti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Furlotti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Furlotti\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a\"},\"headline\":\"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza\",\"datePublished\":\"2026-01-19T14:04:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T12:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"aprendizaje\",\"Finca Adalgisa\",\"historia del hotel\",\"hospitalidad\",\"hotel boutique Mendoza\",\"hotel con vi\u00f1edo\",\"hotel familiar\",\"lujo invisible\",\"reinversi\u00f3n\",\"vocaci\u00f3n de servicio\"],\"articleSection\":[\"Life Stories\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\",\"name\":\"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-19T14:04:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T12:47:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a\"},\"description\":\"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1464,\"caption\":\"default\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/\",\"name\":\"Family Notes\",\"description\":\"Wines, life and heritage in Mendoza.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a\",\"name\":\"Gabriela Furlotti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/cropped-Captura-de-pantalla-2025-11-12-a-las-15.47.04-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/cropped-Captura-de-pantalla-2025-11-12-a-las-15.47.04-96x96.png\",\"caption\":\"Gabriela Furlotti\"},\"description\":\"Gabriela Furlotti lleva m\u00e1s de veinte a\u00f1os trabajando en vino y hospitalidad en Mendoza. Fundadora de Finca Adalgisa y quien dio nueva vida a Bodega Furlotti, construye proyectos que integran vi\u00f1edo, territorio y una hospitalidad que no se aprende en manuales. Escribe sobre lo que vive: vino, hospitalidad, agroecolog\u00eda, naturaleza, decisiones sin certezas.\",\"sameAs\":[\"@gabrielafurlotti\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gabriela-furlotti\",\"@bodegafurlotti\",\"https:\/\/x.com\/@bodegafurlotti\"],\"url\":\"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/author\/gabriela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes","description":"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes","og_description":"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.","og_url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/","og_site_name":"Family Notes","article_published_time":"2026-01-19T14:04:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T12:47:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1464,"url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriela Furlotti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bodegafurlotti","twitter_misc":{"Escrito por":"Gabriela Furlotti","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/"},"author":{"name":"Gabriela Furlotti","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a"},"headline":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza","datePublished":"2026-01-19T14:04:25+00:00","dateModified":"2026-02-19T12:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg","keywords":["aprendizaje","Finca Adalgisa","historia del hotel","hospitalidad","hotel boutique Mendoza","hotel con vi\u00f1edo","hotel familiar","lujo invisible","reinversi\u00f3n","vocaci\u00f3n de servicio"],"articleSection":["Life Stories"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/","url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/","name":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza - Family Notes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-01-19T14:04:25+00:00","dateModified":"2026-02-19T12:47:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a"},"description":"Dos d\u00e9cadas transformando una finca familiar en hotel boutique en Mendoza. La historia de aprender hoteler\u00eda observando la naturaleza y escuchando a los hu\u00e9spedes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/DJI_20250103190253_0792_D-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1464,"caption":"default"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/como-aprendi-hoteleria-en-nuestro-hotel-boutique-en-mendoza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How I learned hotel management at our boutique hotel in Mendoza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#website","url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/","name":"Family Notes","description":"Wines, life and heritage in Mendoza.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/b690565bf17d495b75130f1b5913624a","name":"Gabriela Furlotti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/cropped-Captura-de-pantalla-2025-11-12-a-las-15.47.04-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/cropped-Captura-de-pantalla-2025-11-12-a-las-15.47.04-96x96.png","caption":"Gabriela Furlotti"},"description":"Gabriela Furlotti lleva m\u00e1s de veinte a\u00f1os trabajando en vino y hospitalidad en Mendoza. Fundadora de Finca Adalgisa y quien dio nueva vida a Bodega Furlotti, construye proyectos que integran vi\u00f1edo, territorio y una hospitalidad que no se aprende en manuales. Escribe sobre lo que vive: vino, hospitalidad, agroecolog\u00eda, naturaleza, decisiones sin certezas.","sameAs":["@gabrielafurlotti","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gabriela-furlotti","@bodegafurlotti","https:\/\/x.com\/@bodegafurlotti"],"url":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/author\/gabriela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":450,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions\/450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fincaadalgisa.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}